Prevod od "jsem že budu" do Srpski


Kako koristiti "jsem že budu" u rečenicama:

Nevěděl jsem, že budu dneska pracovat, madam.
Nisam znao da æu raditi veèeras, gðo.
I když jich měla paní Arizonová víc, než je zdrávo, já jsem byla policistka, přísahala jsem, že budu ctít ústavu Spojených států.
Iako mis Arizona ima više nego što joj treba... Ja sam bila policajac obavezana da cuvam... ustav USA.
Nemyslel jsem, že budu někdy střílet do hlíny.
Trebalo je da shvatim da ne mogu da pogodim kroz zemlju.
Věděl jsem, že budu mít dítě, ale neuvědomil jsem si, že dítě bude mít mě.
Znao sam da æu dobiti bebu, ali ne i da æe beba dobiti mene.
Nevěřila jsem, že budu mít další příležitost.
Nisam mislila, da æu dobiti drugu priliku.
Myslela jsem, že budu mít přinejmenší bláznivý Evropský sex.
Ja sam mislila da æu nabaciti neki ludi Evropski seks.
Přísahal jsem, že budu zachraňovat životy.
Zakleo sam se da æu da èuvam život.
Čekal jsem, že budu informovat prezidentku osobně.
Очекивао сам да ћу извјестити предсједницу.
Myslela jsem, že budu v bezpečí.
Mislila sam da æu biti sigurna.
Řekla jsem, že budu v pořádku, nestarej se.
Rekla sam da æu biti dobro. Ne brini o meni.
Nečekal jsem, že budu mít nějaké výčitky.
Nisam oèekivao da osetim bilo kakvu grižu savest.
Doufala jsem, že budu mluvit s Williamem Bellem.
Nadala sam se da æu prièati sa Vilijam Belom.
Doufala jsem, že budu mít záminku znovu vás vidět.
NADALA SAM SE DA CU IMATI IZGOVOR DA VAS OPET VIDIM.
Netušil jsem, že budu zkoušen z matematiky.
Nisam bio svestan da æemo pisati i matematiku.
Řekla jsem, že budu a chodím na ně.
Kad nešto kažem, ja to i uradim.
Myslela jsem, že budu muset plýtvat svůj talent chlastáním a pojídáním prášků, abych zahnala samotu.
Mislila sam da æu morati potrošiti moj miraz na piæe i lekove da izleèim samoæu.
Myslel jsem, že budu zpátky, než se vrátíš.
Мислио сам да ћу се вратити пре тебе.
Myslela jsem, že budu šťastnější, až ji uvidím.
Mislila sam da æu biti mnogo sreænija kada ga ugledam.
Nečekal jsem, že budu mít pravdu ve všem.
Sve sam pogodio. Nisam očekivao baš potpun pogodak.
Myslel jsem, že budu zaměstnanec měsíce.
Mislio sam da æu biti Zaposlenik mjeseca.
Myslel jsem, že budu mít víc času.
MISLIO SAM DA ÆU IMATI VIŠE VREMENA.
Myslela jsem, že budu muset vybombardovat Austrálii nebo tak něco.
Mislila sam da æu morati bombardirati Australiju.
Myslel jsem, že budu prostě řídit dodávku, nikdo mi neřekl, že budu dělat tyhle hloupé věci.
Trebalo je da vozim kolca. Niko mi nije rekao da æu morati da radim druge glupe stvari.
Myslela jsem, že budu v bezpečí, ale ukázalo se, že se mýlím.
Mislila sam da æu biti sigurna. Ispostavilo se da grešim.
Doufal jsem, že budu jednat s vámi.
Ali nadao sam se razgovarati s tobom.
Ale řekla jsem, že budu doma v jedenáct.
Ali rekla sam im da moram kuæi najkasnije do 11 sati.
Přísahal jsem, že budu ochraňovat lidi tohoto státu.
Zaklinjem se, da æu služiti i štititi ljude ove države.
Myslela jsem, že budu mít otravu olovem.
Mislila sam da æu se otrovati od olova.
Souhlasila jsem, že budu mluvit s vámi, jen s vámi.
Pristala sam razgovarati s vama, nasamo.
Jsem chráněn a má Milost je pryč, a doufal jsem, že budu vypadat jako další zoufalý člověk, o kterého by militanti neměli zájem.
Zaštiæen sam i nemam moæi, nadao sam se da izgledam poput oèajna èovjeka. Za kojeg ih neæe biti briga.
Myslel jsem, že budu muset umřít, než si znovu zatančíme.
Mislio sam da ću morati da umrem pre nego što opet zaplešemo.
Přísahal jsem, že budu chránit svojí zemi. To dělám.
Заклео сам се да ћу заштитити своју земљу а то и радим.
Myslela jsem, že budu v pohodě.
Mislila sam će biti u redu.
Vydobyl jsem si respekt a očekával jsem, že budu dál kariérně růst.
Dospeo sam na poziciju koja se poštovala i pretpostavio sam da æe moja karijera nastaviti po toj uzlaznoj putanji.
Myslel jsem, že budu moct, ale nemůžu.
Mislio sam da mogu, ali ne mogu.
Nepodepsal jsem, že budu dělat chůvu bláznivýmu psovi.
Ja nisam potpisao da èuvam Kajlovog ludog psa.
Doufal jsem, že budu mít čím prokázat své úsilí, abych mohl předejít jejich pochybám.
Nadao sam se da æu do tada imati nešto da otklonim njihove sumnje.
Doufala jsem, že budu moci pomoct.
Nadala sam se da mogu pomoæi.
Myslel jsem, že budu prospěšný, ale už si nejsem jistý.
Mislio sam da mogu da èinim dobro, ali više nisam siguran.
Nečekal jsem, že budu bydlet ve Whitopii nebo v Blacktopii, když na to přijde.
Ne očekujem da ću živeti u Belotopiji - niti Crnotopiji, zapravo.
0.50175619125366s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?